Анонс!!!

11 мая 2022 года

 

 

2022-jıl 12-may kúni saat 15:00 de “Muzeyler aylıǵı” sheńberinde Qaraqalpaqstan Respublikası I.V.Savickiy atındaǵı mámleketlik kórkem óner muzeyi 2-blok imaratında 5-8 may kúnleri Moynaq rayonı Jaslar orayında bolıp ótken “Biz Aralmız” atlı kórgizbeniń shólkemlestiriwshileri B.Serekeev, T.Shardemetov, S.Babajanov, N.Aytmuratov hám kórkem ónertanıwshı S.Egamberdiyevler menen ushrasıw shólkemlestirilmekte.    

Bárshe kórkem ónerge qızıǵıwshı jaslardı ushrasıwǵa mirát etemiz!!!


2022 yil 12 may kuni soat 15:00 da “Muzeylar oyligi” doirasida Qoraqalpog'iston Respublikasi I.V.Savitskiy nomidagi davlat san'at muzeyining 2 chi binosida 5-8 may kunlari Mo'ynoq tumani Yoshlar markazida bo'lib o'tgan “Biz Orolmiz” nomli kórgazmasining tashkilotchilari  B.Serekeev, T.Shardemetov, S.Bobojanov, N.Aytmuratov va san'atshunos S.Egamberdiyevlar bilan uchrashuv tashkillashtirilmoqda.

Barcha san'atsevar  yoshlarni uchrashuvga taklif etamiz!!!


12 мая 2022 года в 15:00 в рамках "Месяц музеeв" Государственный музее искусств Республики Каракалпакстан им. И.В. Савицкого организует встречу с кураторами выставки "Мы Арал",  Б. Серекеевым, Т. Шардеметовым, С. Бабаджановым, Н. Айтмуратовым и искусствоведом С. Эгамбердиевым, которая прошла в центре молодежи Муйнакского района с 5 по 8 мая. 

Приглашаем всех любителей искусства!!!


The exhibition "We Are Aral" which was held by young Karakalpak artists
B. Serekeyev, T. Shardemetov, S. Babadzhanov, N. Aitmuratov and art historian S. Egamberdiev, which took place  in youth center of Muynak district from May 5 to 8, will be participants of the meeting arranged by the State Museum of Arts of the Republic of Karakalpakstan named after. I. V. Savitsky. 

We invite all art lovers!!!


<< #Онлайн   76 летний пеший путешественник Эрганов Муродулло посетил музей Савицкого >>